'The pure puzzler must be one of my favorite games of all time now. I found it today and couldn't put it down until I'd finished it completely, it's utterly genius. It's called 'RYB'. The mechanics... well, that's up to you to figure out :)
This is one of those many many puzzle games that are clever, but will not gain large popularity.